Liverpool

Liverpool

利物浦的定义离不开默西河以及一种顽强、独立的精神。这座城市做事从不低调。它的建筑宏伟壮观,建立在19世纪全球航运帝国的巨大财富之上,但现代的能量却来自一个不安分、自嘲的创意阶层。游客常常带着对1960年代流行音乐的博物馆般的期待而来,却发现一个复杂的后工业城市,已将码头区转变为数字艺术、独立餐饮和地下夜生活的中心。这里毫无矫饰。地方特色如此强烈,以至于感觉像是一个独立的领地。这里谈话被视为一种艺术,待客热情著称,尽管偶尔言辞尖锐。从圣乔治大厅的新古典主义石材建筑到波罗的海三角区的红砖仓库,城市体现了从帝国港口到文化重镇的转变。

Liverpool指南

本地人眼中的Liverpool

利物浦的定义离不开默西河以及一种顽强、独立的精神。这座城市做事从不低调。它的建筑宏伟壮观,建立在19世纪全球航运帝国的巨大财富之上,但现代的能量却来自一个不安分、自嘲的创意阶层。游客常常带着对1960年代流行音乐的博物馆般的期待而来,却发现一个复杂的后工业城市,已将码头区转变为数字艺术、独立餐饮和地下夜生活的中心。这里毫无矫饰。地方特色如此强烈,以至于感觉像是一个独立的领地。这里谈话被视为一种艺术,待客热情著称,尽管偶尔言辞尖锐。从圣乔治大厅的新古典主义石材建筑到波罗的海三角区的红砖仓库,城市体现了从帝国港口到文化重镇的转变。

利物浦的故事是一段急速崛起、灾难性衰落和顽强生存的历史。在19世纪,它是大英帝国的第二大城市,掌控着全球贸易的巨大部分。这笔财富资助了至今仍矗立在海滨的宏伟市政建筑。20世纪,由于集装箱化和贸易路线的改变,码头变得空荡荡,城市面临严峻的经济挑战。但利物浦并未消沉,而是依靠其文化资本,将音乐、时尚和足球输出到世界。如今,这种生存者的坚韧转化为一种自豪、左倾且极具创造力的本地性格,抵制着国家的趋同。

Liverpool
图版 ILiverpool, 英格兰

利物浦的定义离不开默西河以及一种顽强、独立的精神。这座城市做事从不低调。它的建筑宏伟壮观,建立在19世纪全球航运帝国的巨大财富之上,但现代的能量却来自一个不安分、自嘲的创意阶层。游客常常带着对1960年代流行音乐的博物馆般的期待而来,却发现一个复杂的后工业城市,已将码头区转变为数字艺术、独立餐饮和地下夜生活的中心。这里毫无矫饰。地方特色如此强烈,以至于感觉像是一个独立的领地。这里谈话被视为一种艺术,待客热情著称,尽管偶尔言辞尖锐。从圣乔治大厅的新古典主义石材建筑到波罗的海三角区的红砖仓库,城市体现了从帝国港口到文化重镇的转变。

Guides & ideas

Liverpool阅读清单

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Royal Albert Dock & Waterfront, Liverpool: the city’s postcard edge

Royal Albert Dock & Waterfront, Liverpool: the city’s postcard edge

A walkable sweep of warehouses, monuments and river light, where Liverpool’s most famous view still does the heavy lifting.

Ropewalks, Liverpool: the city’s loudest square mile with the best independent food and night out

Ropewalks, Liverpool: the city’s loudest square mile with the best independent food and night out

A walk through Ropewalks, where Liverpool’s rope-making streets now pack in Bold Street dinners, record shops, speakeasies and late bars without losing their rough-edged charm.

Lark Lane & Aigburth, Liverpool: the south-city strip that ends in a park

Lark Lane & Aigburth, Liverpool: the south-city strip that ends in a park

A walkable south Liverpool neighbourhood of indie cafés, bohemian pubs and Sefton Park at the end of the street.

Georgian Quarter, Liverpool: cathedrals, culture and Hope Street after dark

Georgian Quarter, Liverpool: cathedrals, culture and Hope Street after dark

Between two cathedrals and a half-mile of Hope Street, Liverpool’s Georgian Quarter does its best work on foot: grand buildings, proper dinners, live music and a quieter kind of night out.

Business District & Dale Street, Liverpool: the city’s grand old money mile

Business District & Dale Street, Liverpool: the city’s grand old money mile

From Victorian banking halls to cask-ale pubs and Castle Street dining, Liverpool’s business old town is where the city’s moneyed past still runs the show after dark.

Baltic Triangle, Liverpool: warehouses, wings and late nights

Baltic Triangle, Liverpool: warehouses, wings and late nights

Liverpool’s rough-edged creative quarter turns dockside sheds into food halls, breweries and warehouse clubs, with murals, markets and a proper Scouse sense of mischief.

住宿区域

街区

01
皇家阿尔伯特码头与海滨

皇家阿尔伯特码头与海滨

适合:首访游客和博物馆爱好者。代价是可能感觉高度商业化,缺乏内城区的真实粗犷感。

一个历史悠久的滨水区,拥有全国最大的单一一级保护建筑群。感觉宏伟、凉爽、充满海洋气息。

Where to stay — 改建的仓库酒店提供绝佳景观,但价格不菲。

02
Ropewalks

Ropewalks

适合:美食爱好者、古着购物者和夜生活寻求者。代价是深夜很吵,尤其是周末。

一个充满活力的19世纪仓库街道网格,以独立商店、酒吧和街头艺术为特色。Bold Street是美食中心。

Where to stay — 精品公寓式酒店和工业风格的阁楼住宿。

03
波罗的海三角区

波罗的海三角区

适合:年轻旅客、精酿啤酒爱好者和电子音乐迷。代价是某些地方仍显工业化和原始。

城市的创意中心,昔日的工业仓库被改造成滑板公园、啤酒厂、科技中心和街头美食市场。

Where to stay — 现代简约的公寓和预算型设计酒店。

04
乔治王朝风格区

乔治王朝风格区

适合:建筑爱好者、学者和寻求更安静、更精致住宿的人。代价是从海滨步行上山。

一个优雅、安静的飞地,拥有鹅卵石街道、宏伟的联排别墅和传统酒吧,被两座大教堂环绕。

Where to stay — 高端精品酒店和历史客栈。

05
Lark Lane与Aigburth

Lark Lane与Aigburth

适合:慢旅行者和家庭,希望体验村庄氛围,靠近大型维多利亚公园。代价是距离市中心十分钟火车车程。

一个位于市中心南部的波西米亚风格街区。Lark Lane是一条狭窄的街道,遍布独立咖啡馆、果蔬店和波西米亚酒吧。

Where to stay — 维多利亚风格的住宿加早餐旅馆或靠近塞夫顿公园的出租公寓。

06
商务区与Dale Street

商务区与Dale Street

适合:商务旅客和寻找传统历史酒吧的人。代价是周日的街道安静空荡。

一个宏伟的维多利亚时代商业区,白天严肃,夜晚转变为热闹的串吧路线。

Where to stay — 位于宏伟的改建保险公司大楼内的高端商务酒店。

直接预订

预订Liverpool的酒店

正在加载实时空房与实时价格…

时机

何时游览

春季

四月举办全国赛马大赛,全城为之沸腾。气温凉爽但逐渐回升,公园开始开花。

夏季

六月至八月是节日旺季,有Africa Oyé和Sound City等活动。海滨热闹非凡,但酒店价格大幅上涨。

秋季

九月和十月学生大规模返校,为Bold Street的夜生活和独立场所注入新活力。

冬季

十一月至二月寒冷、潮湿,默西河风大。但城中历史悠久的酒吧格外温馨,住宿价格下降。

What it costs

Budgeting

背包客
50-70欧元
中档
110-160欧元
豪华
240欧元以上
后勤

出行方式

地图:Liverpool

从机场出发

利物浦约翰·列侬机场(LPL)位于市中心以南约9英里。Arriva 500 Express巴士从航站楼直达到利物浦一号巴士站,约需35分钟。或者,本地巴士可连接至附近的利物浦南大道站,频繁的Merseyrail火车开往中央车站。

公共交通

Merseyrail网络非常高效,连接市中心与Wirral半岛以及Crosby等北部郊区。对于中心区域,Arriva和Stagecoach运营的巴士网络覆盖面广,但由于核心区域紧凑,你很少需要使用。

通票与门票

Saveaway车票是一种便宜的临时非高峰日票,可在默西塞德地区无限次乘坐本地火车、巴士和默西渡轮,价格在欧元区间。

步行

非常高。你可以从乔治王朝风格区的大教堂步行到海滨,不到25分钟。大多数中央景点、餐厅和酒吧都集中在舒适的步行距离内。

智能旅行

安全与礼仪

当地礼仪

  • 切勿购买或携带《太阳报》。由于该报对1989年希尔斯堡足球惨案的历史报道,该报纸在全市范围内遭到广泛抵制。
  • 不要模仿当地口音(Scouse)。本地人极为自豪于自己的身份,不喜欢被居高临下地对待。
  • 主动交谈。利物浦人异常健谈;在酒吧里忽视友好的问候会被视为冷漠。
来自当地

实用建议

1

如果你计划在同一天内乘坐火车和巴士,请购买Saveaway车票;它比单独买单程票便宜得多。

2

如果你不喜欢吵闹、混乱且醉醺醺的人群,请在周五和周六晚上避开Concert Square。

3

如果计划在Maray或Hawksmoor等热门餐厅用餐,请提前订位,周末尤其如此。

4

穿上舒适的步行鞋;这座历史名城的街道通常铺有鹅卵石,徒步探索是最佳方式。

5

查看邮轮时刻表;当大型邮轮停靠时,海滨区和阿尔伯特码头博物馆会异常繁忙。

6

总是随身携带一件轻便的防风夹克,因为即使夏天,默西河吹来的风也可能刺骨。

Liverpool常见问题

利物浦对独自旅行者安全吗?

是的,非常安全。当地人以乐于助人和平易近人著称,询问方向或建议很容易。

我在利物浦需要多少天?

三天是最理想的时间。这样你可以探索海滨、文化区、大教堂,并快速前往海岸。

我需要提前预订足球门票吗?

是的,绝对需要。安菲尔德球场利物浦足球俱乐部的比赛门票极难获得,必须提前数月通过官方渠道购买。

什么是Scouse?

这是一种传统的慢炖炖菜,由牛肉或羊肉、土豆、胡萝卜和洋葱制成,通常搭配腌甜菜和硬皮面包食用。

自来水安全饮用吗?

是的,利物浦的自来水质量上乘,完全可以直接饮用。